'I'd have come here for a penny,'

A frase do título foi proferida por Gareth Bale, jogador de futebol que se transferiu do Tottenham para o Real Madrid por uma verba próxima dos cem milhões de euros. Um record. 

Pelos milhões que neste Verão foram desembolsados pelos clubes europeus dir-se-ia que a Europa não está em crise. Mas está,  e a loucura que parece afetar os dirigentes desses clubes é simultaneamente  um sintoma e uma consequência dessa crise.   

Falta dinheiro para as empresas se desenvolverem, falta dinheiro para a cultura, falta  dinheiro  para salários - e até se especula se não se devem baixar -, mas não falta dinheiro para o futebol. Os europeus já se aperceberam do beco sem saída em que estão metidos. O futebol é uma válvula de escape. 

Em Espanha, um em cada cinco trabalhadores não consegue arranjar emprego. Ironicamente, foram  dois clubes deste país - Barcelona e Real Madrid - que protagonizaram as transferências mais caras, Neymar e Bale.